Překladatelské služby

Nabízím profesionální služby v oblasti překladu a lokalizace technické dokumentace, včetně grafické úpravy a finálního formátování dokumentů. Pracuji s nástroji Adobe Creative Cloud (InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat) a používám CAT nástroje, především Trados Studio a MemoQ, k zajištění konzistence terminologie. 

S důrazem na preciznost a kvalitu překladu nabízím:

• překlady technické dokumentace
• grafickou adaptaci a formátování textů

Každý projekt zpracovávám s důrazem na terminologickou přesnost a jazykovou korekturu, aby byl výsledný obsah srozumitelný a profesionální.